kim ho yeon

The Second Chance Convenience Store

"It’s easy to see why this quick and endearing read was so popular in Korea and beyond; U.S. readers are in for a treat."—Library Journal

In this million-copy international bestseller from Korea, the owner of a corner store takes in an unhoused man who does a good deed, a kind soul whose presence will transform the whole neighborhood—a heartwarming tale of community and redemption reminiscent of the bestselling novels of Matt Haig and Gabrielle Zevin.

Dok-go lives in Seoul Station. He can’t remember his past, and the only thing he knows for certain is that he could really use a drink. When he finds a lost wallet filled with documents, his life is drastically changed.

Mrs. Yeom, a retired history teacher and current owner of her neighborhood’s corner store, is distraught over the loss of her purse, until she receives a mysterious call from the person who found it. To thank this down-on-his-luck stranger, she offers him a free meal from the convenience store. Seeing the joy the food brings him, Mrs. Yeom impulsively invites him to stop by for lunch every day.

In a twist of fate, Dok-go saves the store from a robber—a brave act that propels Mrs. Yeom to offers the bear-like man a job working the night shift, despite the objections of her wary employees. The store’s new employee quickly wins over the quirky denizens of the neighborhood, becoming a welcoming ear and source of advice for his coworkers and neighbors’ problems, and helping his new boss save the store from financial ruin. But just when things are looking up for Dok-go, Mrs. Yeom's good-for-nothing son, eager to sell the store, hires a detective to dig into the mysterious man’s past and what he seems to be trying so hard to forget.

The Second Chance Convenience Storeis a moving and joyful story of a woman fighting for her community and a man who has lost everything except the will to try again.

Cửa Hàng Tiện Lợi Bất Tiện

Cửa hàng tiện lợi bất tiện của Kim Ho-Yeon là một tác phẩm văn học hư cấu, nhưng nó giống như một bộ phim truyền hình, một bộ phim điện ảnh và cũng giống một phim hoạt hình. Lối viết độc đáo giúp người đọc có trí tưởng tượng đa chiều về các cảnh vật cũng như các nhân vật xuất hiện trong tác phẩm. Nhân vật chính của câu chuyện này không phải là một anh hùng, mà là một người rất đỗi bình thường bên cạnh chúng ta, người mà chúng ta có thể đã lướt qua vào buổi sáng hoặc trên đường trở về nhà sau giờ làm việc. Trong truyện, một người đàn ông vô gia cư ở ga Seoul mắc chứng mất trí nhớ liên quan đến rượu đã gặp một người phụ nữ ngoài 70 tuổi khi anh ta nhặt được chiếc ví của bà. Sau đó, anh bắt đầu làm việc ca đêm tại một cửa hàng tiện lợi mà bà làm chủ. Liệu con người vô gia cư, một người đàn ông nói lắp và không ngại ngần đấu tranh với hành vi xấu, sẽ có thể làm việc bình thường ở cửa hàng tiện lợi?

Sự phân cực trên thế giới đã trở nên tồi tệ hơn do đại dịch COVID-19 bắt đầu từ cuối năm 2019, đầu năm 2020, cộng thêm các biện pháp giãn cách xã hội kéo dài, chúng ta bắt đầu quen và sử dụng thế giới ảo thoải mái hơn thế giới thực. Tác giả đã sử dụng một cách tiếp cận hài hước để bộc lộ, cũng như xoa dịu nỗi sợ hãi và cô đơn mơ hồ của con người trong kỉ nguyên hậu COVID-19 thông qua cuốn sách Cửa hàng tiện lợi bất tiện. Đó là lý do mà tác phẩm này đã lay động trái tim của gần một triệu độc giả Hàn Quốc kể từ khi được ra mắt đến nay. Tác phẩm luôn nằm trong top những cuốn sách bán chạy nhất tại Hàn Quốc cũng như đoạt giải cuốn sách của năm 2021 của Yes24.

Hi vọng độc giả Việt Nam cũng có thể trải nghiệm sự mới mẻ của những câu chuyện nhỏ bé trong cuốn sách này, để tìm thấy sự thoải mái ở nhau và thoát khỏi sự cô đơn trong thế giới của chúng ta.

Thông tin về tác giả

Sự nghiệp của nhà văn Hàn Quốc Kim Ho-Yeon rất độc đáo. Anh bắt đầu viết kịch bản cho một công ty sản xuất phim sau khi tốt nghiệp đại học. Anh trở thành nhà biên kịch khi kịch bản mà anh hợp tác được dựng thành phim “Double Agent” (Điệp vụ kép). Nơi làm việc thứ hai của anh là Bucheon Cartoon Information Center (Trung tâm thông tin hoạt hình Bucheon). Sau khi Experimental Human Zone (Khu thử nghiệm con người), tác phẩm Kim Ho-Yeon viết khi làm việc tại đây, giành được giải thưởng lớn tại Cuộc thi hoạt hình Bucheon lần thứ nhất, anh ấy trở thành tác giả truyện hoạt hình. Sau đó, anh tiếp tục sự nghiệp tiểu thuyết gia khi giành được Giải thưởng Văn học Segye lần thứ 9 vào năm 2013 với cuốn tiểu thuyết Mangwon-dong Brothers (Anh em nhà Mangwon-dong). Danh hiệu “tiểu thuyết gia” có lẽ là không đủ để miêu tả về nhà văn Kim Ho-Yeon. Có lẽ cụm từ thể hiện chính xác nhất về nhà văn này là “người kể chuyện”, anh kể đủ mọi câu chuyện qua phim ảnh, phim hoạt hình và tiểu thuyết.

Cửa Hàng Tiện Lợi Bất Tiện - Tập 2

Chào mừng quý khách đã quay trở lại!

Nơi đây chính là cửa hàng tiện lợi Always ở Cheongpa-Dong

Một năm rưỡi sau khi Dok-go rời đi, của hàng tiện lợi ALWAYS ở Cheongpa-Dong có nhân viên ca đêm mới. Với thân hình to lớn và những hành động kì cục kiến mọi người đều liên tưởng tới một ai đó, người đàn ông này quyết không chịu khuất phục trước những lời quở trách của của hàng trưởng Seon-sook cũng như những áp lực từ phía giám đốc Min-sik, anh ta vẫn bình thản gắn bó với những đêm ở của hàng tiện lợi...

Một năm sáu tháng trước, sau khi phục hồi trí nhớ thì người đàn ông làm cả đêm ở đây đã đi đâu?

Nghe nói, anh ta ở đây để tránh cái rét buốt của mùa đông, vậy mùa hè nóng nực như thế này anh ta sẽ xoay sở thể nào?

Một nơi mát mẻ đến mức lạnh lẽo như cửa hàng này thực sự có thể sưởi ấm cho anh ta trong suốt mùa đông hay sao?

Về tác giả:

Sự nghiệp của nhà văn trẻ Hàn Quốc Kim Ho-Yeon rất độc đáo. Anh bắt đầu viết kịch bản cho một công ty sản xuất phim sau khi tốt nghiệp đại học. Anh trở thành nhà biên kịch khi kịch bản mà anh hợp tác được dựng thành phim “Double Agent” (Điệp vụ kép). Nơi làm việc thứ hai của anh là Bucheon Cartoon Information Center (Trung tâm thông tin hoạt hình Bucheon).

Sau khi Experiment Zone: Human (Khu thử nghiệm: Con người), tác phẩm Kim Ho-Yeon viết khi làm việc tại đây, giành được giải thưởng lớn tại Cuộc thi hoạt hình Bucheon lần thứ nhất, anh ấy trở thành tác giả truyện hoạt hình.

Sau đó, anh tiếp tục sự nghiệp tiểu thuyết gia khi giành được Giải thưởng Văn học Saegae lần thứ 9 vào năm 2013 với cuốn tiểu thuyết Mangwon-dong Brothers (Anh em nhà Mangwon-dong).

Danh hiệu “tiểu thuyết gia” có lẽ là không đủ để miêu tả về nhà văn Kim Ho-Yeon. Có lẽ cụm từ thể hiện chính xác nhất về nhà văn trẻ này là “người kể chuyện”, anh kể đủ mọi câu chuyện qua phim ảnh, phim hoạt hình và tiểu thuyết. Hành trình của Kim Ho-Yeon trong vai trò “người kể chuyện” này sẽ giúp bạn hiểu cuốn sách của anh ấy hơn.